Artigos convidados na revista da M. Schall Verlag
Alcance, substância e visibilidade - em dez línguas
Nesta página, tem a oportunidade de solicitar artigos para a revista em linha Markus Schall. A revista dirige-se a um público crescente que valoriza a substância, a clareza e a relevância a longo prazo - e não os cliques a curto prazo. As contribuições dos convidados são, por isso, deliberadamente selecionadas, cuidadosamente examinadas pelos editores e depois publicadas em dez línguas.
Se tem um tema que realmente tem algo a dizer - profissional, humano ou empresarial - um artigo convidado na revista pode ser um alicerce sustentável para a sua visibilidade.
O que torna especial um artigo de convidado nesta revista?
Um artigo de convidado aqui é mais do que um simples „artigo com uma hiperligação“. Insere-se num conceito global que se centra na legibilidade a longo prazo, numa categorização clara e numa linguagem respeitosa. Um artigo convidado nesta revista:
- é verificado e editado por profissionais,
- é publicado simultaneamente em dez línguas,
- é traduzido com a mais alta qualidade de tradução automática com DeepL Pro,
- é incorporado no conteúdo de forma a poder ser encontrado e lido a longo prazo.
Em vez de campanhas rápidas, trata-se de conteúdos que ainda serão relevantes daqui a alguns anos - para os leitores e para o seu posicionamento.
Dez línguas - um pensamento: um verdadeiro alcance europeu
Muitos mercados já não estão limitados ao território nacional. Se quer que o seu tema seja levado a sério, deve também ser visível fora das suas fronteiras nacionais. Por isso, todas as contribuições dos convidados são publicadas em dez línguas:
- alemão
- Inglês
- francês
- italiano
- espanhol
- holandês
- Português
- Polaco
- Checo
- Turco
As traduções são realizadas utilizando DeepL Pro - uma das mais poderosas tecnologias de tradução automática atualmente disponíveis. As traduções são significativamente mais precisas do que as dos tradutores em linha gratuitos e são ideais como base para o multilinguismo profissional. Quando necessário, as formulações são também adaptadas editorialmente para que o texto pareça coerente em todas as línguas.
Para que é que um artigo de convidado é adequado?
Um guest post é ideal se:
- quer apresentar a sua empresa, o seu serviço ou a sua ideia de produto num ambiente adequado,
- pretende explicar um tema especializado de uma forma compreensível e bem fundamentada,
- apresentar um ponto de vista sobre a evolução social, sanitária ou técnica,
- Enquanto consultor, médico, terapeuta, programador, empresário ou autor, pretende tornar a sua experiência visível a longo prazo.
O importante é que o artigo se enquadre no ambiente temático da revista (saúde, IA, digitalização, sociedade, Europa, ERP/FileMaker, temas empresariais) e que ofereça, antes de mais, um valor acrescentado em termos de conteúdo - a publicidade só tem lugar no texto se for uma parte orgânica da sua história.
Três modelos para contribuições de convidados
Estão disponíveis três formas de contribuições de convidados para responder a diferentes necessidades. A forma específica, a duração, a profundidade e o preço serão esclarecidos individualmente em diálogo. Esta página não especifica deliberadamente quaisquer montantes - o fator decisivo é que o conteúdo, o âmbito e o objetivo da sua contribuição correspondam.
- 1º guest post com etiqueta e link no-followA sua publicação será claramente identificada como uma publicação de convidado. São colocados um ou mais links no-follow para o seu sítio Web, a sua empresa ou a sua oferta. Ideal para quem pretende sobretudo construir reputação, visibilidade e credibilidade num contexto de conteúdo sem se concentrar na otimização dos motores de busca. Este modelo é particularmente adequado para instituições, organizações, consultores ou especialistas que pretendam sobretudo tornar visível a sua posição e experiência.
- 2. guest post com rotulagem e link do-followA sua publicação será claramente identificada como uma publicação de convidado. Pelo menos uma ligação do-follow refere-se ao seu sítio Web ou a uma página de destino relevante. O conteúdo permanece de alta qualidade e editorialmente incorporado - não um artigo SEO artificial, mas um artigo limpo e bem fundamentado no qual uma ligação do-follow está significativamente ancorada. Este modelo é interessante para as empresas que pretendem utilizar efeitos de SEO e um efeito de sinal mais forte para os motores de busca, para além do efeito de conteúdo do artigo.
- 3. contribuição editorialmente supervisionada (modelo premium)O seu tema será trabalhado em estreita colaboração. O conteúdo do artigo será estruturado e, se necessário, aprofundado através de pesquisas adicionais e adaptado estilisticamente ao tom típico da revista. Dependendo do acordo, podem ser integrados links do-follow se fizerem sentido em termos de conteúdo. O foco aqui é a preparação editorial de alta qualidade que dá ao seu tópico profundidade, clareza e relevância a longo prazo. Este modelo é particularmente adequado para temas complexos, novos produtos que necessitem de explicação ou conteúdos que devam servir estrategicamente como artigo de referência - por exemplo, para consulta posterior ou para servir de base a outras publicações.
O que é que distingue estes posts de convidados dos clássicos „posts patrocinados“?
Muitos dos „posts patrocinados“ na Internet são intercambiáveis: texto genérico, pouco conteúdo, publicidade vistosa, quase nenhuma referência a um foco temático claro. Esta revista adopta uma abordagem diferente:
- O conteúdo vem antes da publicidade.
- O artigo deve ser valioso para o leitor, mesmo sem interesse na sua oferta.
- Sem SEO em massa.
- Não são publicados pacotes de artigos produzidos de forma descuidada, mas sim contribuições individuais selecionadas e bem estruturadas.
- Orientação a longo prazo.
O objetivo não é um impulso a curto prazo, mas a capacidade de localização e a relevância a longo prazo. Isto cria uma situação vantajosa para ambas as partes: o leitor obtém conteúdos reais e você obtém visibilidade num ambiente que transmite a sua mensagem.
| Modelo | Vantagens | Notas e restrições |
|---|---|---|
| Publicação de convidado com etiqueta e ligação no-follow | - Rotulagem clara dos posts de convidados - Visibilidade numa revista de qualidade - Publicação em dez línguas (DeepL Pro) - Ideal para a reputação e para aumentar a notoriedade |
- Sem valor de ligação SEO (No-Follow) - O conteúdo deve ser totalmente sério - Sem ligações de afiliados, sem indústrias duvidosas |
| Publicação de convidado com rótulo e ligação do-follow | - Todas as vantagens do modelo no-follow - Adicionalmente, uma ligação do-follow eficaz em termos de SEO - Boa escolha para empresas que pretendem utilizar os sinais dos motores de busca |
- A ligação só pode apontar para um sítio Web genuíno e de boa reputação - Não são permitidas ligações de afiliados ou de rastreio - Temas como o casino, o erotismo, modelos financeiros duvidosos excluídos |
| Contribuição editorialmente controlada (Premium) | - A estrutura e o texto são preparados com profissionalismo - Elevada qualidade editorial e personalização estilística - Publicação em dez línguas, incluindo afinação - Ideal para temas complexos ou posicionamento estratégico |
- Requer mais tempo de coordenação e processamento - Também aqui: sem ligações de afiliados, sem jogos de azar/erotismo - Os conteúdos devem oferecer um verdadeiro valor acrescentado e não uma simples publicidade |
Como é que a colaboração funciona?
O procedimento típico é o seguinte:
- Pedido de informação através do formulárioEnvie-nos os seus dados essenciais através do formulário de contacto: Tópico, grupo-alvo, modelo pretendido (no-follow, do-follow ou editorial) e uma breve descrição do seu pedido.
- Testes e feedbackA sua sugestão será verificada: O tema é adequado para a revista? Qual é o modelo mais adequado? Como poderia ser a estrutura do artigo? Receberá um feedback com uma avaliação e uma sugestão para os passos seguintes.
- Coordenação de conteúdosO autor fornece um projeto de texto - ou, no caso de apoio editorial, os pontos-chave e os materiais (por exemplo, PDF, apresentação, textos existentes). O artigo será preparado ou optimizado nesta base.
- Edição, aprovação, traduçãoO artigo é revisto linguisticamente, estruturado e enviado ao utilizador para aprovação. Após a aprovação, o texto é traduzido para as outras línguas utilizando DeepL Pro e incorporado editorialmente.
- Publicação na revistaO seu artigo aparecerá na revista e nas versões linguísticas correspondentes do sítio; as hiperligações e a rotulagem serão definidas conforme acordado.
O que é que um bom guest post deve ter?
Para fazer justiça aos leitores, a sua contribuição deve
- ter um tema claramente reconhecível com relevância prática,
- Evite o exagero e privilegie a objetividade e a clareza,
- mostrar experiências reais, estudos de casos ou aspectos concretos dos benefícios,
- O estilo da revista corresponde ao tom calmo e respeitoso da revista.
A publicidade é permitida, mas inserida numa história, num exemplo, num argumento claro. Os leitores devem ter a sensação de que: Este texto ajuda-me, mesmo que eu não utilize a oferta específica hoje.
Solicitar um artigo de convidado agora
Se desejar publicar um artigo convidado na revista Markus Schall, utilize o formulário Formulário de contacto nesta página. Descreva em poucas frases:
- O seu tema
- O seu grupo-alvo
- O seu modelo preferido (no-follow, do-follow ou gerido editorialmente)
Receberá então um feedback personalizado com uma proposta para os próximos passos e para o seu estado individual.
Perguntas mais frequentes
- A quem se destinam melhor os artigos de convidados da revista?
Os artigos de convidados são ideais para empresários, autores especializados, consultores, médicos, promotores e qualquer pessoa que queira ter visibilidade com um tema substancial. É fundamental que o artigo ofereça um verdadeiro valor acrescentado, transmita uma mensagem clara e se enquadre no âmbito temático da revista. Os leitores procuram aqui orientação - e não um texto publicitário superficial. - Que temas são geralmente adequados?
Os temas adequados incluem saúde, IA, digitalização, ERP/FileMaker, Europa, sociedade, negócios ou áreas de desenvolvimento pessoal. É importante que o texto tenha uma profundidade de conteúdo e seja escrito num tom calmo e factual. O artigo deve inserir-se organicamente na linha temática da revista. - Que temas ou conteúdos estão expressamente excluídos?
Não são permitidas mensagens de convidados sobre jogos de azar, casinos, erotismo, modelos financeiros duvidosos, burlas ou outros sectores duvidosos. Também estão excluídas as contribuições que apenas pretendam colocar ligações de afiliados ou que sirvam principalmente para aumentar rapidamente o tráfego. A revista deve continuar a ser um local fiável para conteúdos sérios. - Posso utilizar ligações de afiliados na minha publicação como convidado?
Não. Não são permitidas ligações de afiliados, ligações de rastreio e construções semelhantes. Só são permitidas hiperligações de sítios Web genuínos e honestos que remetam para páginas-alvo com boa reputação. As hiperligações devem servir o leitor e não um modelo de comissão. Isto garante que a revista se mantém fiável e credível. - Que tipos de hiperligações posso utilizar num guest post?
Existem duas variantes: Posts de convidados com um link no-follow e posts de convidados com um link do-follow. A variante que faz sentido depende do objetivo da publicação: reputação, visibilidade, efeito de sinalização SEO ou uma combinação de vários factores. No caso do apoio editorial, decidimos em conjunto qual a melhor forma de utilizar a ligação. - Como funciona a publicação em dez línguas?
Uma vez aprovado o texto original em alemão, o artigo é traduzido para nove outras línguas utilizando o DeepL Pro. As traduções são então verificadas por editores, suavizadas e adaptadas estilisticamente à respectiva versão linguística da revista. O resultado é um alcance europeu que se estende muito para além das fronteiras nacionais. - Quem verifica a qualidade da contribuição dos convidados?
Cada contribuição é verificada pessoalmente. O objetivo é produzir um texto estilisticamente adequado à revista e tecnicamente convincente. Os desvios estilísticos mais importantes são corrigidos editorialmente. Para temas mais complexos, recomendamos o modelo premium, no qual a estrutura, a linguagem e a categorização são acompanhadas de perto. - Que requisitos deve preencher o meu texto?
O artigo deve ser estruturado de forma clara, ter uma utilidade compreensível, não utilizar uma redação sensacionalista, ser factual e respeitoso, fazer afirmações verificáveis ou apresentar experiências pessoais de forma transparente. Pode ser feita publicidade, mas apenas no âmbito de uma argumentação sólida. - Posso contribuir com imagens ou gráficos?
Sim, desde que os direitos de utilização tenham sido claramente clarificados. As imagens devem ter um aspeto sério e corresponder ao estilo da revista. Não utilizamos gráficos sensacionalistas ou publicitários. Se necessário, a revista pode também acrescentar ou adaptar os seus próprios gráficos. - Quanto tempo demora desde o primeiro contacto até à publicação?
Isso depende do modelo. Um artigo de convidado finalizado pode normalmente ser verificado, polido e publicado em poucos dias. As contribuições editoriais requerem um pouco mais de tempo, uma vez que a estrutura, a língua e a coordenação são cuidadosamente elaboradas. As traduções são efectuadas imediatamente após a aprovação. - Uma publicação de convidado pode ser actualizada ou alargada mais tarde?
Sim, se o conteúdo evoluir ou se forem acrescentados novos aspectos, o artigo pode ser atualizado após consulta. Isto é particularmente útil para temas técnicos ou relacionados com a saúde, a fim de garantir a relevância a longo prazo e manter o multilinguismo atualizado. - Como é que envio um pedido para um artigo de convidado?
Pode utilizar o formulário de contacto desta página para descrever brevemente o seu tema, o objetivo e o modelo pretendido (no-follow, do-follow ou gerido editorialmente). Receberá então um feedback personalizado com uma avaliação, um processo e condições. Só então será tomada uma decisão vinculativa sobre a pertinência de uma colaboração.