Vítejte na stránkách Markus Schall

Aktuální příspěvky

Vynucená migrace v HostEurope: Když e-maily náhle skončí v cloudu

autor:
Přechod společnosti Hosteurope na Microsoft 365

Některá rozhodnutí živnostníci rádi odkládají, protože jsou nevýhodná. Změna poskytovatele hostingu je bezpochyby jedním z nich. Dokud webové stránky fungují, e-maily přicházejí a faktury se platí, myslíte si: Proč sahat na něco, co funguje?

Někdy si ale příliš pozdě uvědomíte, že "fungující" už neznamená "správné". Můj poskytovatel webhostingu Hosteurope byl toho názoru, že musí své zákazníky nutit k migraci na Microsoft 365 za poplatek bez jejich aktivního souhlasu. Následuje moje zkušenost, která pro mě skončila migrací k jinému poskytovateli hostingu.

Číst dál

Budoucnost s nabíječkou - pan von L'oreot kupuje e-koloběžku

autor:

Bylo to jedno z těch klidných rán, kdy slunce prosvítalo skrz jemné závěsy mé pracovny a vůně čerstvě uvařeného Darjeelingu se mísila s vůní novinového inkoustu - vůní, která mi vždy připomene spořádané časy, kdy se papír ještě považoval za nosič myšlenek, a ne za obal na banány.

Jako obvykle jsem si pečlivě připravila snídani: dva krajíce šedého chleba, geometricky uspořádané máslo a vařené vejce se známou prasklinou, která se objevuje vždy na stejném místě - záhada, kterou ani pokrok nedokáže vysvětlit.

Číst dál

Trénink LoRA: Jak FileMaker 2025 zjednodušuje ladění velkých jazykových modelů

autor:
Jemné ladění LoRA - FileMaker 2025

Svět umělé inteligence je v pohybu. Téměř každý týden se objevují nové modely, nové metody a především nové možnosti - a přesto zůstává jedno poznání neměnné: ne každá technická inovace automaticky vede k lepšímu každodennímu životu. Mnoho věcí zůstává experimentálních, složitých nebo jednoduše příliš nákladných pro produktivní využití. Zvláště patrné je to u tzv. jemného ladění velkých jazykových modelů - metody specializace generativní umělé inteligence na vlastní obsah, termíny a tóniny.

V posledních měsících jsem tento proces intenzivně doprovázel - nejprve v klasické podobě s Pythonem, terminálem, chybovými hlášeními a nervy drásajícími nastavovacími smyčkami. A pak: s FileMaker 2025, krokem, který mě překvapil - protože nebyl hlasitý, ale jasný. A protože ukázal, že existuje i jiná cesta.

Číst dál

Kariéra, pohled na svět, budoucnost: rozhodování ve stínu změn

autor:
Rozhodnutí ve stínu otřesů

Nejedná se o průvodce v tradičním slova smyslu. Nenajdete zde žádná kariérní doporučení, tabulky budoucích odvětví ani tipy na dokonalou žádost o zaměstnání. Místo toho jde o něco hlubšího: o přístup, orientaci a schopnost jasného pohledu - v době, kdy mnoho věcí již není udržitelných.

V životě jsou chvíle, kdy vnitřně cítíte, že věci nemohou zůstat tak, jak byly. Ne proto, že byste byli najednou nespokojení. Ale proto, že si uvědomíte, že svět kolem vás se mění - a ne k lepšímu. Tuto tichou bolest dnes pociťuje mnoho lidí. Tahání v pozadí, které nechce zmizet. Pocit, že to, co nám bylo po desetiletí prodáváno jako "jistota", má s realitou stále méně společného.

Číst dál

Stres není přírodní síla - Jak získat zpět svou svobodu krok za krokem

autor:
Stres není přírodní síla

"Máš příliš mnoho stresu."

To mi řekl můj zubař, když jsem se léčil s problémy s CMD. A moje spontánní odpověď byla taková, jakou by asi dalo mnoho lidí:

"Ano, co mám dělat - mám stres."

Ale jeho další věta mi utkvěla v hlavě. Řekl jen klidně:

Číst dál

Elektronické faktury pro malé a střední podniky: XRechnung, ZUGFeRD a ERP v kostce

autor:
Přehled povinnosti vystavovat elektronické faktury

Německo nevynalezlo elektronickou fakturu ze dne na den - je to výsledek dlouholeté normalizační práce (EN 16931), spolkových a zemských předpisů (B2G) a nyní, prostřednictvím zákona o možnostech růstu, postupného rozšiřování do každodenního života B2B. Od 1. ledna 2025 platí nová právní situace: "elektronická faktura" je elektronickou fakturou pouze tehdy, je-li strukturovaná a strojově čitelná - čisté přílohy PDF e-mailem již podle definice elektronickou fakturou nejsou. Zní to technicky, ale má to provozní důsledky od přijetí faktury až po její zaúčtování a archivaci.

Číst dál

Jak lze dnes školit odborníky na umělou inteligenci - příležitosti pro firmy a stážisty

autor:
Školení specialistů na umělou inteligenci

Ještě před několika lety byla umělá inteligence tématem pro výzkumné instituce a velké korporace. Mluvilo se o neuronových sítích, hlubokém učení a rozpoznávání řeči - ale v běžném životě to téměř nehrálo roli. Dnes už umělá inteligence není tématem budoucnosti, ale realitou: píše texty, vytváří obrázky, analyzuje data a řídí výrobní procesy. Ať už v administrativě, obchodě nebo průmyslu - dnes se s ní setkáte všude.

Číst dál

Emigrace do České republiky: Moje cesta, moje důvody, moje plány

autor:
Emigrace do České republiky

Některá rozhodnutí jsou učiněna ze dne na den, jiná rostou pomalu. V mém případě to bylo to druhé. Myšlenka opustit Německo a začít novou kapitolu v zahraničí mě provázela už několik let. Ale jak už to v životě chodí, pořád se mi něco stavělo do cesty: V neposlední řadě také pohodlná známost toho, co znáte. Ale v určitém okamžiku přijde chvíle, kdy si to uvědomíte:

Teď je ten správný čas. Nyní je čas jednat.

Číst dál